1 00:01:11,659 --> 00:01:14,996 Σουμάτρα, Java, Sulawese 2 00:01:17,623 --> 00:01:19,667 αυτά είναι μέρη με ονόματα τόσο όμορφα 3 00:01:23,755 --> 00:01:26,090 Οι παιδικές μου φαντασιώσεις αν ήταν η μοίρα μου 4 00:01:35,016 --> 00:01:37,435 Αλλά το πεπρωμένο πήρε μια λιγότερο ρομαντική στροφή. 5 00:01:39,353 --> 00:01:41,439 Αντίθετα έχω γίνει ένας εκτυπωτής βαμμένος με μελάνι 6 00:01:49,822 --> 00:01:51,991 Απρόθυμα σε μου επάγγελμα που έπρεπε να μάθω 7 00:01:57,330 --> 00:02:00,124 Αλλά αυτή η ιστορία δεν είναι φαντάστηκε, και παρόλο που 8 00:02:28,861 --> 00:02:31,864 Το καλοκαίρι του 1817 Μπορεί να εμφανίστηκε η Αγγλία 9 00:02:40,832 --> 00:02:44,127 Υπήρχαν κατασταλτικοί νόμοι θεσπίστηκε, και δεν ήταν ασυνήθιστο 10 00:02:50,967 --> 00:02:53,636 Όμως παρόλα αυτά μέτρα, ένας ταξιδιώτης 11 00:03:05,356 --> 00:03:07,358 - Ουά, ουά, ουά, ουά. 12 00:03:48,357 --> 00:03:50,359 - Πού είναι η γυναίκα μου, που είναι η κυρία Χαντ; 13 00:03:51,444 --> 00:03:52,987 - Πήγε μέσα. 14 00:03:53,196 --> 00:03:59,160 - Γιώργο, θα πάτε όλοι σπίτι; παρακαλώ; 15 00:04:05,750 --> 00:04:07,043 - Οι χωριανοί είναι μετά τα πέντε σελίνια 16 00:04:20,097 --> 00:04:21,849 - Τζορτζ να τα βάζεις την επιχείρησή σας. 17 00:04:25,269 --> 00:04:26,103 - Ξένος; 18 00:04:54,006 --> 00:04:55,508 - Και τι έχει τέτοια ιστορία που έχει να κάνει με 19 00:04:58,803 --> 00:05:01,347 - Ήταν Γάλλος κατάσκοπος. 20 00:05:31,961 --> 00:05:36,299 Ευχαριστώ Valiet, θα με περιμενεις σε παρακαλω 21 00:05:44,181 --> 00:05:46,309 Μεγάλο σπίτι αλλά πολύ απλοί άνθρωποι. 22 00:06:25,765 --> 00:06:27,350 - Ο κ. Worrall έχει πήγε στο Μπρίστολ. 23 00:06:40,780 --> 00:06:41,572 - Καραμπού. 24 00:06:44,575 --> 00:06:48,954 - Caraboo, αυτό είναι το όνομά της; 25 00:06:56,796 --> 00:06:57,588 - Καραμπού. 26 00:07:01,884 --> 00:07:06,847 - Worrall, worrall, είμαι η κα. Worrall. 27 00:07:14,146 --> 00:07:15,689 - Worrall, Worrall. 28 00:07:20,319 --> 00:07:22,947 - Έλα, να έχεις κύριε Φρίξο παρακολουθήστε με στο σαλόνι. 29 00:07:24,824 --> 00:07:26,659 Βιαστείτε. 30 00:07:43,008 --> 00:07:46,345 - Δεν είναι Ελληνίδα, αυτή όχι τουρκικά. 31 00:08:01,735 --> 00:08:06,699 Ναι κυρία. 32 00:08:27,219 --> 00:08:29,680 - Μιλάς άλλο ξένη γλώσσα; 33 00:08:31,849 --> 00:08:33,058 - Μόνο αγγλικά. 34 00:08:34,602 --> 00:08:36,270 - Είναι το τουρμπάνι της που την κάνει 35 00:09:18,938 --> 00:09:21,190 - Κυρία είναι τσιγγάνα, εγώ πετάξτε την έξω. 36 00:09:27,196 --> 00:09:28,072 - Δεν είμαι τόσο σίγουρος. 37 00:09:31,867 --> 00:09:35,746 Φρίξο, κατέβασέ την στην αίθουσα του υπηρέτη 38 00:09:40,834 --> 00:09:42,545 Το ίδιο κι εσύ πήρες όνομα τότε; 39 00:09:45,631 --> 00:09:46,715 - Η γάτα έχει τη γλώσσα της; 40 00:09:51,554 --> 00:09:52,346 - Γεια σου. 41 00:09:54,181 --> 00:09:55,641 - Τότε δεν σου αρέσει το κρέας; 42 00:10:05,192 --> 00:10:06,360 - Δεν την εμπιστεύομαι. 43 00:10:08,362 --> 00:10:11,865 Κυρία Worrall, εγώ λίγο ανήσυχος τι λέει ο κύριος Worrall 44 00:10:13,826 --> 00:10:16,245 - Ω Φρίξο, τι κ. Ο Worrall πρέπει να πει 45 00:10:36,056 --> 00:10:37,266 - Όνειρα γλυκά. 46 00:10:58,621 --> 00:11:03,584 - Παντοδύναμος Θεός, χρειάζομαι μια βολή. 47 00:11:07,212 --> 00:11:09,923 Φρίξο, πάρε μου ένα ποτό. 48 00:11:17,306 --> 00:11:19,099 Καλημέρα κύριε, κύριε. 49 00:11:33,822 --> 00:11:37,660 - Αυτό είναι μια προτομή του Ο Όμηρος στο τραπέζι 50 00:11:49,838 --> 00:11:52,216 - Ω, αυτός είναι ένας βρώμικος ζητιάνος. 51 00:11:53,717 --> 00:11:55,761 - Ένας ζητιάνος; - Ναι κύριε. 52 00:12:02,267 --> 00:12:03,394 - Ένας ζητιάνος; - Ναι κύριε. 53 00:12:04,728 --> 00:12:05,521 - Ω. 54 00:12:09,191 --> 00:12:11,402 - Οι φτωχοί ήταν ταραχές χθες το βράδυ. 55 00:12:47,104 --> 00:12:48,564 Μήπως αυτή έχουν οποιαδήποτε περιουσία 56 00:12:58,323 --> 00:13:02,327 - Πώς σε λένε; 57 00:13:06,790 --> 00:13:08,292 Και δεν έχει λεφτά. 58 00:13:32,065 --> 00:13:33,650 Φέρτε τον μέσα. 59 00:13:45,871 --> 00:13:47,331 Εσείς ξέρεις αυτή τη γυναίκα; 60 00:13:49,082 --> 00:13:49,500 - Όχι κύριε. 61 00:13:50,876 --> 00:13:53,086 Τον έχω δει τσακίζοντας με τον κύριο της. 62 00:13:59,718 --> 00:14:01,261 - Και τι είναι αυτό; 63 00:14:29,206 --> 00:14:32,417 Caraboo. 64 00:14:40,259 --> 00:14:42,761 - Γουόραλ. - Γουόραλ. 65 00:14:59,111 --> 00:15:01,113 - Τι λέει; 66 00:15:22,259 --> 00:15:24,136 - Κοροϊδεύεις αυτό το δικαστήριο, McCarthy; 67 00:15:25,345 --> 00:15:27,681 - Ούτε εγώ το πιστεύω. 68 00:15:52,497 --> 00:15:54,249 - Λοιπόν, δεν θα το πίστευα μια λέξη που βγαίνει 69 00:16:00,672 --> 00:16:02,758 Ξέρω αυτή την άγνοια του νόμου δεν είναι υπεράσπιση 70 00:16:11,224 --> 00:16:13,226 Σας ικετεύω, κύριε Χέιθορν. 71 00:16:14,978 --> 00:16:16,897 - Τοποθέτησα αυτό το κορίτσι υπό την επίβλεψη 72 00:16:20,692 --> 00:16:24,029 McCarthy, τρεις μήνες στο σπίτι κράτησης, αλητεία. 73 00:16:28,450 --> 00:16:32,287 - Κυρία Βορράλ, Γκουτς, Φέλιξ Farley's Bristol Journal. 74 00:16:46,760 --> 00:16:47,970 - Κύριε Γκουτς, εν όψει των άρθρων 75 00:16:56,770 --> 00:16:58,063 -Καλημέρα κύριε Γκουτς. 76 00:17:03,944 --> 00:17:07,364 Ποτέ δεν είχα χτυπήσει παλαμάκια μια ανατολίτισσα πριγκίπισσα πριν. 77 00:17:10,117 --> 00:17:13,495 Ως δημοσιογράφος το ξέρω οι άνθρωποι θα πιστέψουν δύο πράγματα. 78 00:17:18,083 --> 00:17:19,501 Και αυτός είναι ο τρόπος του κόσμου, 79 00:17:21,420 --> 00:17:22,212 - Εκεί. 80 00:17:24,297 --> 00:17:27,592 Worrall. 81 00:17:40,522 --> 00:17:43,692 - Φανταστική κυρία Worrall, μέλη της βασιλικής οικογένειας. 82 00:17:59,249 --> 00:18:02,127 - Πας υπονοώ στο δικό σου εφημερίδα ότι είμαστε ένοχοι 83 00:18:27,527 --> 00:18:32,574 Όχι εσύ δοκίμασε να σκουλήξεις με τον τρόπο σου 84 00:18:43,376 --> 00:18:44,169 - Κυρία Γουόραλ. 85 00:18:56,181 --> 00:18:59,476 - Θεέ μου, τι κάνει; 86 00:19:05,023 --> 00:19:08,693 Φρίξο, πήγαινε εκεί και κατέβασέ την. 87 00:19:27,671 --> 00:19:29,297 Caraboo κύριε Worrall. 88 00:19:31,091 --> 00:19:35,637 - Πριγκίπισσα, αγαπητή μου, έλα τώρα, με αυτόν τον τρόπο, έλα σε μένα. 89 00:19:45,856 --> 00:19:48,483 - Είσαι ο μπάτλερ, δεν είσαι ο Φρίξος; 90 00:19:53,113 --> 00:19:55,615 - Ω, κύριε Γκουτς, - Κυρία Γουόραλ. 91 00:19:58,076 --> 00:20:00,829 Δεν είμαι εντελώς συνηθισμένος για την αντιμετώπιση ξένων δικαιωμάτων. 92 00:20:04,541 --> 00:20:07,460 - Διασκεδάζεις τον εαυτό σου με δικά μου έξοδα, κύριε Γκουτς. 93 00:20:20,265 --> 00:20:21,766 αγαπητέ μου. 94 00:20:34,571 --> 00:20:37,365 - Θα ήταν σκόπιμο να της φιλήσω το χέρι; 95 00:21:03,767 --> 00:21:05,727 - Μιλάει αγγλικά; 96 00:21:08,730 --> 00:21:12,859 Φαίνεται ότι ήταν σε ένα πλοίο, που πήδηξε στη θάλασσα 97 00:21:15,403 --> 00:21:16,988 - Ναυάγιο. 98 00:21:20,909 --> 00:21:22,244 Και ότι δραπέτευσε. 99 00:21:33,630 --> 00:21:35,090 Μπορώ να δοκιμάσω ένα μικρό πείραμα; 100 00:21:37,801 --> 00:21:38,593 Γκουτς. 101 00:21:50,021 --> 00:21:50,814 Caraboo. 102 00:22:06,413 --> 00:22:07,789 Caraboo. 103 00:22:23,888 --> 00:22:25,223 - Πρέπει να το πω στον κ. Worrall. 104 00:22:28,810 --> 00:22:31,855 - Είναι καλή ιστορία, σκλαβωμένος πριγκίπισσα ξεβράστηκε στην ακτή 105 00:22:33,023 --> 00:22:37,944 στην Αγγλία, πουλάνε πολύ των εφημερίδων. 106 00:23:03,762 --> 00:23:05,847 - Κύριε Worrall! 107 00:23:28,411 --> 00:23:31,122 - Θα με ενδιέφερε οτιδήποτε ίσως χρειαστεί να μου πεις. 108 00:23:32,624 --> 00:23:36,753 - Είναι πολύ έξυπνη, αυτό το κορίτσι. 109 00:23:37,712 --> 00:23:39,547 - Πιστεύεις ότι είναι απατεώνας; 110 00:23:50,266 --> 00:23:52,560 Ο κύριος Worrall είναι ηλίθιος και Η κυρία Worrall είναι πολύ ευγενική. 111 00:24:07,992 --> 00:24:09,661 Αυτό είναι το χωριό του Almondsbury; 112 00:24:19,712 --> 00:24:21,214 Το ήπιε; 113 00:24:34,477 --> 00:24:36,020 - Ήρθε μαζί μου πάνω μου κάρο με τον Άμον 114 00:24:44,404 --> 00:24:47,323 Τέλος πάντων, μετά έτρεξε μέχρι το Almondsbury. 115 00:25:07,260 --> 00:25:11,139 Ψαλμοί, ύμνοι, προσευχές, κανόνες, κατάλογος συνδρομητών. 116 00:25:12,432 --> 00:25:14,392 Αυτό λέει; 117 00:25:18,771 --> 00:25:20,190 - Σε πειράζει να το κρατήσω αυτό; 118 00:25:21,441 --> 00:25:22,650 - Δεν μπορώ να το διαβάσω πάντως. 119 00:25:24,486 --> 00:25:26,237 Του φυσικά αυτό δεν απέδειξε τίποτα 120 00:25:28,156 --> 00:25:30,492 αλλά η ιδέα, η ιδέα του ήταν σχεδόν πολύ παράλογο 121 00:25:34,579 --> 00:25:36,498 - Δεν αναλαμβάνω καμία ευθύνη για οτιδήποτε από αυτά. 122 00:25:52,555 --> 00:25:57,018 Ίσως αυτό, ή ίσως αυτό. 123 00:26:18,540 --> 00:26:21,918 Φυσικά, θέλει τη μητρική της ενδυμασία. 124 00:26:27,131 --> 00:26:29,467 - Και να συνοδεύει αυτό δεν υπάρχει. 125 00:26:39,060 --> 00:26:39,852 Όχι, όχι. 126 00:26:45,316 --> 00:26:46,192 Όχι. 127 00:26:54,409 --> 00:26:57,620 - Αυτό φοράει, κα. Worrall; 128 00:27:07,297 --> 00:27:10,133 - Η σημαία σου λέει το κόσμο που είναι το σπίτι μας 129 00:27:29,027 --> 00:27:32,530 - Είσαι απατεώνας, το ξέρω είσαι απατεώνας 130 00:27:43,916 --> 00:27:46,210 Όχι, προσωπικά έχω τσαντισμένος μέσα του. 131 00:28:13,571 --> 00:28:14,906 - Σίγουρα μόνο εσύ απευθυνθείτε σε έναν επισκέπτη 132 00:28:24,582 --> 00:28:29,545 -Θα την πάω επάνω, γλυκό αγαπητό πλάσμα. 133 00:28:31,255 --> 00:28:34,258 Καλύτερα να πάω να δω ότι είναι άνετη. 134 00:28:43,893 --> 00:28:45,478 Τι συμβαίνει μαζί σου Φρίξο; 135 00:29:11,462 --> 00:29:13,589 - Ποιο είναι το θέμα σου, Φρίξο; 136 00:29:15,049 --> 00:29:16,008 - Αυτός ο πολύς σκύλος. 137 00:29:22,265 --> 00:29:24,142 - Αυτό είναι πολύ σκυλί. 138 00:29:40,491 --> 00:29:42,410 - Κοίτα αυτό. - Ω, ω. 139 00:29:45,163 --> 00:29:47,874 Δείτε αυτό κύριε Φρίξο. 140 00:29:58,176 --> 00:30:01,637 - Α, να δούμε, να δούμε, ω κύριε Φρίξο. 141 00:30:03,848 --> 00:30:05,141 - Μπέτυ. 142 00:30:23,701 --> 00:30:25,828 - Κύριε Worrall, δεν είμαι σίγουρα θα έπρεπε να την αφήσω 143 00:30:31,000 --> 00:30:32,960 Σταμάτα, κύριε Worrall. 144 00:31:02,532 --> 00:31:07,411 - Πριγκίπισσα, αν είσαι καθαρός 145 00:31:11,290 --> 00:31:14,418 Βλέπετε, δεν θα το κάνουμε μας κυριεύεις 146 00:31:20,466 --> 00:31:22,009 - Θέλουμε να κοιτάξουμε την αγκαλιά σου. 147 00:31:24,846 --> 00:31:27,265 Τα χέρια σας, εδώ, ρίξτε μια ματιά. 148 00:31:28,766 --> 00:31:30,351 - Φαίνεται ότι δεν της αρέσουν οι άντρες. 149 00:31:36,107 --> 00:31:39,735 - Βλέπετε, φυσικά αυτή δεν έχω κανένα. 150 00:31:43,656 --> 00:31:47,368 - Λοιπόν πού αλλού κάνουν οι άγριοι να βάλουν τα τατουάζ τους κύριε Φρίξο; 151 00:31:57,378 --> 00:31:59,755 Α, κύριε Φρίξο, δείτε το. 152 00:32:32,038 --> 00:32:35,082 - Αυτό ουρλιάξατε, κ. Ο Φρίξος; 153 00:32:37,501 --> 00:32:40,004 - Δεν κάνω συχνά λάθος, κυρία, Wilberforce. 154 00:32:41,380 --> 00:32:44,216 Αλλά έκανα λάθος για αυτήν. 155 00:32:49,263 --> 00:32:50,765 - Σε ευχαριστώ Μπέτυ. 156 00:33:09,492 --> 00:33:11,327 - Ωραία, ευχαριστώ. 157 00:33:17,375 --> 00:33:18,167 - Φρίξος. 158 00:33:20,336 --> 00:33:23,881 - Εκτυπώνετε τα έργα του κ. Coleridge. 159 00:33:25,216 --> 00:33:27,718 Ποιητής μεγάλης φαντασίας. 160 00:33:40,982 --> 00:33:44,527 Με δάγκωσε, αυτή δάγκωσε με τόσο δυνατά. 161 00:33:49,657 --> 00:33:53,202 Και τώρα δεν έχω καμία αμφιβολία, μόνο ένας άγριος θα το έκανε αυτό. 162 00:33:55,579 --> 00:33:59,542 - Θεέ μου, είναι σοβαρό, αλλά δεν είναι απόδειξη, Φρίξο. 163 00:34:03,004 --> 00:34:06,007 Και βλέπω στο βιβλίο του Mr. Τα ταξίδια του Κουκ στον Ειρηνικό. 164 00:34:12,346 --> 00:34:13,431 - Πραγματικά, αυτό είναι ενδιαφέρον. 165 00:34:18,310 --> 00:34:20,479 Είχε πολύ όμορφη πόδι για ένα άγριο. 166 00:34:30,239 --> 00:34:32,074 - Είναι ένα μεγάλο μέρος, θα έπρεπε να υπάρχει 167 00:34:34,535 --> 00:34:36,454 Δείτε τον Μπάγκερς που πήρε το εμπόριο του σαλονιού 168 00:35:01,145 --> 00:35:02,855 Λοιπόν μάθε ποιος το έκανε και να απαλλαγούμε από αυτά. 169 00:35:11,572 --> 00:35:13,866 - Νομίζω ότι είναι λέγοντας ότι το έκανε. 170 00:35:19,371 --> 00:35:24,335 Caraboo. 171 00:35:36,806 --> 00:35:39,016 - Πρέπει να τη φέρεις στο Μπαθ. 172 00:35:43,312 --> 00:35:47,358 Στολή Javasoo, αγαπητή μου θα μπορούσε φαντάζεσαι την αίσθηση 173 00:35:54,490 --> 00:35:56,575 Είμαι πολύ χαρούμενος που μπορείς να έρθεις. 174 00:36:11,715 --> 00:36:13,926 Τι είναι, Φρίξο; 175 00:36:24,061 --> 00:36:25,855 - Κανέλα, σανταλόξυλο. 176 00:36:27,481 --> 00:36:30,693 - Xanadu έκανε Kublai Khan, α επιβλητικό διάταγμα θόλου ηδονής. 177 00:36:34,196 --> 00:36:36,031 - Κάρδαμο; - Κάρδαμο. 178 00:36:37,867 --> 00:36:41,287 Ω Θεέ μου. 179 00:37:18,741 --> 00:37:21,785 - Υπάρχει και το διπλωματική πτυχή. 180 00:37:38,844 --> 00:37:41,430 - Αυτό θα ευχαριστούσε την κα. Worrall μια καλή συμφωνία, τολμώ να πω. 181 00:38:36,485 --> 00:38:39,196 - Ω, καλή μου, τι είναι το θέμα; 182 00:38:40,906 --> 00:38:43,701 Όχι, μη σταματήσεις, σε παρακαλώ σταματήστε να παίζετε. 183 00:38:51,041 --> 00:38:52,751 - Παίξτε, παρακαλώ παίξτε. 184 00:38:53,961 --> 00:38:56,130 - Είναι τιμή να παίζω για ένας τόσο ευαίσθητος 185 00:39:54,521 --> 00:39:56,065 Παράλογο ζευγάρι. 186 00:40:05,866 --> 00:40:10,537 - Ένα μονοπώλιο, ένα μονοπώλιο μπαχαρικών. 187 00:40:12,706 --> 00:40:13,874 Θα γίνω τόσο πλούσιος. 188 00:40:32,267 --> 00:40:34,603 - Φυσικά χωρίς βλέποντας το τατουάζ 189 00:41:10,556 --> 00:41:11,682 - Είναι απατεώνας. 190 00:41:13,308 --> 00:41:16,437 Αλλά τουλάχιστον αυτή είναι μια ευφάνταστος. 191 00:41:17,563 --> 00:41:20,149 Στην πραγματικότητα, θα έπρεπε να είμαι κίνησε την περιέργεια να δει 192 00:42:08,906 --> 00:42:13,869 Όχι, 193 00:42:19,082 --> 00:42:24,046 Όχι, αχ, Μάλμποριτς. 194 00:42:33,680 --> 00:42:38,602 Όχι, αχ, Mangean. 195 00:42:47,736 --> 00:42:52,699 Όχι. Αχ, Mandarin 196 00:43:02,167 --> 00:43:02,960 Όχι; 197 00:43:18,267 --> 00:43:19,059 Όχι. 198 00:43:25,440 --> 00:43:27,484 Ξέρετε τι είναι αυτό; 199 00:43:28,986 --> 00:43:31,280 Φυσικά και ναι, είναι α συμβολοσειρά μέτρησης. 200 00:43:32,614 --> 00:43:34,575 Κοινό σε κάθε γνωστό πολιτισμού της Ανατολής. 201 00:43:36,076 --> 00:43:38,996 Ίσως θα θέλατε δείξετε σε αυτούς τους κυρίους 202 00:43:50,257 --> 00:43:53,385 Δείξε μας έξι. 203 00:44:32,382 --> 00:44:36,595 Αχα, με τους υπολογισμούς της υπάρχουν στην περιοχή 204 00:46:03,932 --> 00:46:05,392 - Πες μου ότι δεν είναι ειδωλολατρικός. 205 00:46:22,325 --> 00:46:24,870 Είναι το πιο ενδιαφέρον. 206 00:46:37,924 --> 00:46:39,760 - Αντίο, υποθέτω. 207 00:46:48,101 --> 00:46:51,313 - Απαλά γύρω από το χέρι μου, τόσο απλό. 208 00:46:52,355 --> 00:46:54,107 Αυτός είναι ο σωστός τρόπος. 209 00:47:10,248 --> 00:47:12,167 Είσαι φοβερός μαθητής. 210 00:47:22,594 --> 00:47:24,137 - Caraboo, Caraboo. 211 00:47:43,573 --> 00:47:47,494 Είναι έκπληξη. 212 00:47:56,795 --> 00:47:59,089 - Γύρος, ο κόσμος είναι στρογγυλός. 213 00:48:08,014 --> 00:48:11,351 προσπάθησα να τη φανταστεί στον κόσμο της. 214 00:48:15,480 --> 00:48:17,607 Αλλά συνέχισα να επιστρέφω στο α πιο ιντριγκαδόρικο 215 00:48:27,158 --> 00:48:31,454 ♪ Γιατί πρέπει να το αφήσετε περιπλανώμενα μάτια ♪ 216 00:48:41,923 --> 00:48:46,887 ♪ Παίρνεις τέτοια μοιραία τρόποι να κερδίσεις ♪ 217 00:48:49,055 --> 00:48:53,643 ♪ Το βάναυσο βίτσιο που ο λόγος είπε ψέματα ♪ 218 00:48:57,856 --> 00:49:02,277 - Ευχαριστώ που με είδατε, έχετε μια εξαιρετική χορωδία. 219 00:50:00,794 --> 00:50:03,213 - Worrall, πάρα πολύ ευγνώμων για αυτήν την ευκαιρία. 220 00:50:04,589 --> 00:50:06,716 Η κυρία της όχι σταμάτησε να μιλάει για αυτό 221 00:50:13,765 --> 00:50:15,392 - Καλά, καλά. 222 00:50:25,110 --> 00:50:27,988 - Apthorpe and Hobhouse με πλησίασε στην πόλη. 223 00:50:47,007 --> 00:50:50,176 - Ω, κύριε Γκουτς, το έκανα απολαύστε το άρθρο σας 224 00:51:08,945 --> 00:51:10,196 Αν αυτό το κορίτσι είχε πραγματικά 225 00:51:18,747 --> 00:51:21,499 Αν ήταν έτσι ευφάνταστος για να το κάνει αυτό 226 00:51:25,795 --> 00:51:28,923 - Οι Ολλανδοί έχουν αποικίσει πολλά νησιά στις Ανατολικές Ινδίες 227 00:52:14,511 --> 00:52:15,303 Ευχαριστώ. 228 00:52:21,226 --> 00:52:22,727 - Έχετε πάει ποτέ στο Λονδίνο; 229 00:52:24,729 --> 00:52:26,439 - Α, βιβλίο Caraboo. 230 00:52:28,399 --> 00:52:30,735 Α, λοιπόν το είδα πριν. 231 00:52:35,949 --> 00:52:37,367 - Σου το έδωσε κάποιος; 232 00:52:38,785 --> 00:52:41,162 Σου το έδωσε κάποιος; 233 00:52:42,747 --> 00:52:43,540 - Βιβλίο Caraboo. 234 00:52:46,876 --> 00:52:47,794 Αν μου επιτρέπεται, 235 00:52:56,845 --> 00:52:59,055 - Λυπάμαι, είμαι πρόκειται να το χρησιμοποιήσει. 236 00:53:48,646 --> 00:53:51,357 - Πριγκίπισσα, πριγκίπισσα, το τατουάζ. 237 00:54:02,994 --> 00:54:04,662 Με την άδειά σου, πριγκίπισσα. 238 00:54:15,340 --> 00:54:20,261 Μπορείτε να με εμπιστευτείτε, θα το κάνω απλά ρίξε μια ματιά. 239 00:54:26,851 --> 00:54:28,519 Αυτό είναι λόγιο έρευνα. 240 00:54:35,026 --> 00:54:38,863 Λίγο πιο πέρα, ω ναι, ναι. 241 00:54:40,365 --> 00:54:45,328 Όχι, πριγκίπισσα, είναι κι αυτό μακριά, ουρανοί μου, τελειότητα. 242 00:54:53,711 --> 00:54:54,504 Κυρία Γουόραλ. 243 00:54:56,130 --> 00:54:59,842 - Κύριε Γουίλκινσον, είναι Κυριακή. 244 00:55:09,185 --> 00:55:11,354 - Είμαι σίγουρος ότι ήσουν ο κ. Wilkinson. 245 00:55:12,647 --> 00:55:15,066 Αλλά νιώθω μέσα στο συμφέροντα της ευπρέπειας 246 00:55:24,158 --> 00:55:26,202 - Ποτέ στη ζωή μου έχει τέτοια φλόγα 247 00:55:39,340 --> 00:55:39,966 - Φτωχός. 248 00:55:41,384 --> 00:55:44,012 -Έκανα μια ανόητη ο ίδιος, ένας βλάκας. 249 00:55:45,179 --> 00:55:46,264 Υπηρέτησε το σκοπό του. 250 00:55:48,141 --> 00:55:50,143 Θέλω λίγη γαλήνη τριγύρω εδώ, είναι σαν να έχεις 251 00:55:52,645 --> 00:55:54,397 - Κύριε Worrall. 252 00:55:55,648 --> 00:55:56,774 Τελειώσατε κύριε. 253 00:56:02,780 --> 00:56:06,492 - Είσαι πολύ μακριά σπίτι και ίσως μόνος. 254 00:56:08,036 --> 00:56:12,915 Το καθήκον μιας πριγκίπισσας είναι απέναντί της σταθμός, ο βασιλικός της σταθμός. 255 00:56:38,066 --> 00:56:42,278 - Rijang, ήξερα ότι ήταν λέγοντας την αλήθεια, αυτά τα μάτια. 256 00:57:05,885 --> 00:57:07,970 Οποιοσδήποτε άντρας εμμονή είναι να λυπόμαστε. 257 00:57:09,555 --> 00:57:11,391 Και δεν ήταν μόνο το ιστορία με την οποία είχα εμμονή. 258 00:57:22,443 --> 00:57:23,945 Αν ανακάλυψα α διαφορετική ιστορία 259 00:57:25,154 --> 00:57:27,198 να το δημοσιεύσω θα ήταν να την καταδικάσει. 260 00:57:40,545 --> 00:57:42,713 - Δεν θα πάρω ποτέ άλλο ένα από τη Μαγδαληνή. 261 00:57:55,768 --> 00:58:00,731 ♪ Καλός είναι ο Κύριος του οποίου φιλελεύθερο χέρι ♪ 262 00:58:05,361 --> 00:58:08,656 ♪ Ανοίγει σταθερά διάπλατα ♪ 263 00:58:22,462 --> 00:58:26,340 - Α, ορίστε λίγο άτομο, πού είναι όλοι; 264 00:58:43,149 --> 00:58:46,986 ♪ Η γη είναι νεκρή ♪ 265 00:58:54,494 --> 00:58:56,037 - Κοίτα αυτό. 266 00:59:01,709 --> 00:59:05,004 - Ρούπερτ, έχω πάει εξηγώντας στην πριγκίπισσα 267 00:59:20,686 --> 00:59:23,022 - Η σκύλα. - Ποιο; 268 00:59:56,055 --> 00:59:58,307 Καλημέρα Γιάννη Gutch να δεις την κυρία Peake. 269 01:00:04,021 --> 01:00:06,899 - Είχαμε τρία κορίτσια από τη φιλανθρωπία τον τελευταίο χρόνο. 270 01:00:29,964 --> 01:00:31,507 Μάλιστα, όταν ο Χάρισον τη ρώτησε πόσο καιρό 271 01:00:40,308 --> 01:00:42,059 -Πώς έμοιαζε, αυτό το κορίτσι; 272 01:00:42,810 --> 01:00:43,811 Ήταν όμορφη; 273 01:00:48,399 --> 01:00:50,610 Αλλά οι άντρες έχουν συχνά τέτοια διαφορετικές απόψεις. 274 01:00:51,986 --> 01:00:53,487 Δεν θα περιέγραφες την ως όμορφη 275 01:01:22,558 --> 01:01:23,434 Ευχαριστώ πολύ. 276 01:01:26,270 --> 01:01:31,233 Αυτό σημαίνει αντίο. 277 01:01:34,028 --> 01:01:38,157 - Σε ποια γλώσσα; - Είναι η γλώσσα της Μαρίας. 278 01:01:44,330 --> 01:01:46,332 Με αυτές οι τρεις λέξεις 279 01:02:05,976 --> 01:02:07,937 ♪ Μπάλες εξυπνάδας και κακή αστερόσκονη ♪ 280 01:02:59,905 --> 01:03:04,994 - Βασιλική Υψηλότατη, Μάη Παρουσιάζω τη βασιλική της Υψηλότητα 281 01:03:13,627 --> 01:03:17,131 - Ας δώσουμε οδηγίες νέος ξάδερφος στο νέο 282 01:03:39,820 --> 01:03:42,740 - Μια ασύνετη επιλογή του κοστούμι, Charles. 283 01:03:46,410 --> 01:03:48,162 - Τώρα, είναι πραγματικά τρομερά απλό. 284 01:03:49,371 --> 01:03:54,335 Πίσω, στο πλάι, μαζί, ένα, δύο, τρεις. 285 01:03:56,962 --> 01:04:00,549 Πίσω, στο πλάι, μαζί, ένα, δύο, τρεις. 286 01:04:06,639 --> 01:04:08,849 Μαργαρίτα, είναι πολύ καλή μικρή χορεύτρια. 287 01:05:59,335 --> 01:06:00,336 Θα ζήσεις σε αυτό. 288 01:06:13,641 --> 01:06:15,184 - Δεν πάω μέσα. 289 01:06:17,561 --> 01:06:21,273 Είμαι σίγουρα δεν μπαίνει. 290 01:06:24,568 --> 01:06:26,820 Νιώθω γελοίος. 291 01:06:59,937 --> 01:07:01,105 - Υψηλότητα. 292 01:07:03,107 --> 01:07:04,400 - Ποιος είναι αυτός ο τύπος; 293 01:07:15,244 --> 01:07:19,164 - Μαίρη, Μαίρη Μπέικερ, εγώ να ξέρεις ότι είσαι 294 01:07:20,457 --> 01:07:24,586 Mary Baker από Witherich, Φοβάμαι για σένα. 295 01:07:25,754 --> 01:07:27,923 Φοβάμαι ότι θα το κάνεις να ανακαλυφθεί. 296 01:07:50,779 --> 01:07:53,407 - Σταμάτα, σε ξέρω είναι η Mary Baker. 297 01:08:02,166 --> 01:08:05,669 Μαίρη, με νοιάζει τι σου συμβαίνει. 298 01:08:14,053 --> 01:08:14,762 Πριγκίπισσα; 299 01:08:22,019 --> 01:08:23,145 - Πριγκίπισσα, ας είμαστε έχουν τη χαρά 300 01:08:23,353 --> 01:08:24,229 του επόμενου χορού; 301 01:08:43,332 --> 01:08:46,543 Ποιος ήταν αυτός ο τύπος, έμοιαζε με τον Βύρωνα. 302 01:08:50,297 --> 01:08:51,256 - Με αυτόν τον τρόπο κύριε. 303 01:10:15,382 --> 01:10:18,594 - Ξύπνα, ξύπνα, -Τι συμβαίνει; 304 01:10:19,553 --> 01:10:20,804 - Είναι πρωί. 305 01:10:21,889 --> 01:10:23,098 - Χορεύουν ακόμα; 306 01:10:24,099 --> 01:10:26,727 - Όχι, όχι, είναι ήσυχα. 307 01:10:27,936 --> 01:10:31,231 - Τα δόντια του Θεού, τι να κάνουμε; 308 01:10:34,318 --> 01:10:36,111 Πιστεύεις ότι πρέπει να μπούμε; 309 01:10:39,072 --> 01:10:41,700 Ναι, θα περιμένω εδώ. 310 01:11:31,541 --> 01:11:34,836 - Ω, Τζέιν, τι ντροπή άργησες τόσο. 311 01:11:38,048 --> 01:11:40,092 Έχασες μια υπέροχη βραδιά. 312 01:11:44,429 --> 01:11:48,225 Λοιπόν φυσικά ήσουν, ανόητο κορίτσι. 313 01:12:01,321 --> 01:12:05,492 - Μπράβο, κυρία Worrall, αγαπημένη μου, αγαπημένη μου γυναίκα. 314 01:12:18,922 --> 01:12:20,465 Κύριε Worrall κύριε, κύριε. 315 01:12:22,050 --> 01:12:25,470 - Θεέ μου, έστειλαν στρατεύματα μετά από εμάς. 316 01:12:30,225 --> 01:12:34,479 Σταματήστε, σταματήστε στο όνομα του Πρίγκιπα Αντιβασιλέα. 317 01:12:48,785 --> 01:12:50,871 - Υπολοχαγός Γκόρντον στο την υπηρεσία σας κυρία. 318 01:13:02,174 --> 01:13:04,051 - Χα, πολύ καλά, μπράβο. 319 01:13:05,761 --> 01:13:10,724 Μεταφέρετε την ευγνωμοσύνη μας σε αυτόν Βασιλική Υψηλότατη, συνέχισε. 320 01:13:18,690 --> 01:13:20,192 Πορεία! 321 01:13:30,035 --> 01:13:31,411 Αυτό η ιστορία του κοριτσιού θα πουλούσε 322 01:13:42,089 --> 01:13:44,299 Την έβαλα αρκετά κίνδυνος ήδη. 323 01:13:45,675 --> 01:13:47,844 Εδώ είναι το κομμάτι στην μπάλα. 324 01:14:04,736 --> 01:14:07,739 - Α, σε μια μπάλα που της δόθηκε τιμή από τον Λόρδο και τη λαίδη Apthorpe 325 01:14:17,207 --> 01:14:18,417 - Συνεχίστε, κύριε Φρίξο. 326 01:14:21,837 --> 01:14:24,464 - Μα το πιο φλογερό της και επίμονος θαυμαστής 327 01:14:34,683 --> 01:14:36,810 - Ελπίζω μεγαλειότατε θα εγκρίνει 328 01:15:03,086 --> 01:15:04,337 - Καταλαβαίνει; 329 01:15:10,177 --> 01:15:11,386 - Θα. 330 01:16:01,561 --> 01:16:03,104 - Συνεχίστε, κυρία Πικ. 331 01:16:05,065 --> 01:16:07,234 - Όταν το είπα στη Σάρλοτ για την πριγκίπισσα 332 01:16:44,437 --> 01:16:45,230 - Μαίρη; 333 01:16:57,492 --> 01:16:58,285 Μαρία; 334 01:17:02,163 --> 01:17:04,291 Μαίρη, δεν με αναγνωρίζεις; 335 01:17:14,509 --> 01:17:16,845 - Κυρία Γουόραλ, δεν υπάρχει αμφιβολία για αυτό. 336 01:17:25,562 --> 01:17:26,771 - Είναι αλήθεια αυτό; 337 01:17:37,824 --> 01:17:40,702 - Λυπάμαι πολύ κυρία, λυπάμαι πολύ. 338 01:18:00,013 --> 01:18:03,892 - Άχρηστο, εξαιτίας της, χωρίς αξία! 339 01:18:07,979 --> 01:18:10,690 - Μα μια δοκιμασία, ένα θέαμα, σίγουρα δεν θέλουμε 340 01:18:17,906 --> 01:18:19,616 - Εμείς είμαστε πραγματικά οι ένοχοι. 341 01:18:21,284 --> 01:18:23,036 - Ποιος φταίει εμείς; 342 01:18:34,339 --> 01:18:38,343 - Και ως χριστιανοί είμαστε διδασκόμενοι μακάριοι οι ελεήμονες. 343 01:18:48,978 --> 01:18:50,605 Δεν είμαστε ο Σαμ; 344 01:19:00,615 --> 01:19:03,993 - Κύριε Worrall, μέχρι τώρα Δεν είχα πλήρη επίγνωση 345 01:19:14,379 --> 01:19:16,423 -Κρεμάστε την αύριο, είσαι μαζί μου; 346 01:19:18,174 --> 01:19:19,676 - Είμαι μαζί σου φυσικά. 347 01:19:27,434 --> 01:19:31,563 - Κυρία Βορράλ, μπορεί να έχω μια λέξη μαζί σας παρακαλώ; 348 01:19:39,696 --> 01:19:42,866 - Ο κύριος Worrall λέει ότι είναι θα την κρεμάσουν. 349 01:19:47,287 --> 01:19:48,663 Θα το κάνουν πιστεύεις; 350 01:19:52,834 --> 01:19:53,960 - Ναι, αλλά να σε κρεμάσουν. 351 01:19:56,588 --> 01:20:00,216 - Λοιπόν, θα ήθελα να το είχα μαδήσει για να κάνει αυτό που έκανε. 352 01:20:01,551 --> 01:20:03,595 Τους κορόιδεψε όλα, δείτε, και είχε 353 01:20:06,556 --> 01:20:10,059 Εκείνο το κορίτσι χόρευε όλη τη νύχτα με τον Πρίγκιπα Αντιβασιλέα. 354 01:20:15,356 --> 01:20:17,192 - Αυτό είναι το καλύτερο κλαρέ του Worrall. 355 01:20:24,699 --> 01:20:29,078 Στη βασιλική της Υψηλότητα, αυτή όχι Ελληνίδα, όχι Γαλλίδα. 356 01:20:31,956 --> 01:20:35,502 Δεν είναι Ινδή, όχι Αφρικανή, όχι Ρωσίδα. 357 01:20:37,086 --> 01:20:42,008 Αυτή η δική μας πριγκίπισσα, μακρά ζήστε την πριγκίπισσα Caraboo. 358 01:20:44,594 --> 01:20:46,805 - Ζήτω η Πριγκίπισσα Καραμπού. 359 01:21:17,627 --> 01:21:21,506 - Υποθέτω ότι ήρθες να μου πεις μου το είπες. 360 01:21:28,555 --> 01:21:30,598 - Λυπάμαι που έχω εξαπάτησε την κυρία Βόραλ 361 01:21:39,482 --> 01:21:40,650 Δεν με πειράζουν. 362 01:21:42,735 --> 01:21:44,529 - Είναι αυτοί που μπορεί να σας κοστίσει. 363 01:21:46,948 --> 01:21:50,994 - Λοιπόν, δεν με νοιάζει τι μου κάνουν. 364 01:21:54,622 --> 01:21:56,040 - Με νοιάζει τι σου κάνουν. 365 01:21:57,500 --> 01:21:59,252 Δεν νομίζω αυτό που έχεις γίνεται είναι κατακριτέο. 366 01:22:05,091 --> 01:22:09,262 - Περιπέτεια, υποθέτω ότι ήταν. 367 01:22:14,475 --> 01:22:18,229 - Πώς το φτιάξατε ιστορία, εφεύρει τη γλώσσα; 368 01:22:21,566 --> 01:22:22,609 - Αυτό είναι; 369 01:22:23,818 --> 01:22:25,153 Δεν ήταν κάτι δύσκολο. 370 01:22:26,654 --> 01:22:31,409 Όλοι αυτοί οι ναυτικοί έχουν παραμύθια να πω για μακρινές χώρες 371 01:22:42,170 --> 01:22:45,798 Είδα μια Γαλλίδα να ζητιανεύει, και βλέπω πόσο καλά κάνει 372 01:22:56,225 --> 01:22:58,686 Αλλά με πάνε δείτε έναν Γάλλο. 373 01:23:04,400 --> 01:23:07,528 Δεν ξέρω, ήταν εύκολο. 374 01:23:10,698 --> 01:23:14,285 Όταν ήμουν αυτή, η πριγκίπισσα, Ήμουν αυτή. 375 01:23:18,289 --> 01:23:21,876 Απλά γίνομαι αυτή, αυτό έρχεται φυσικά 376 01:23:29,759 --> 01:23:31,719 - Θα ήθελα να σε ακούσω πει την ιστορία της. 377 01:23:33,096 --> 01:23:37,266 - Δεν το λέω, θα είσαι εδώ όλη τη νύχτα. 378 01:23:40,853 --> 01:23:42,480 Από τη στιγμή όπου διαφεύγει 379 01:23:51,239 --> 01:23:53,199 - «Λαντ χο», φωνάζει ο ναύτης. 380 01:23:54,492 --> 01:23:57,620 Τώρα η πριγκίπισσα όχι ξέρετε τι σημαίνει αυτό 381 01:24:10,091 --> 01:24:14,012 Και η πριγκίπισσα είναι τόσο χαρούμενη στη θέα αυτής της γης 382 01:24:41,789 --> 01:24:43,458 Γελάτε μαζί μου, κύριε Γκουτς; 383 01:24:46,961 --> 01:24:49,422 - Όχι στο ελάχιστο, είναι πολύ όμορφο. 384 01:24:51,549 --> 01:24:53,342 Συνέχισε το, σε παρακαλώ. 385 01:24:55,178 --> 01:24:57,555 - Και όταν τα δάκρυά της είχαν στέγνωσε για να μπορεί να δει 386 01:24:59,015 --> 01:25:03,561 είδε την Αγγλία, μια χώρα της δυστυχίας και της δυστυχίας. 387 01:25:06,147 --> 01:25:07,940 Οι λαοί είναι ζητιανεύει και πεινά. 388 01:25:11,861 --> 01:25:14,072 Η πριγκίπισσα περιπλανήθηκε σε όλη τη χώρα 389 01:25:21,537 --> 01:25:24,207 Αλλά μετά ήρθε σε ένα χωριό όπου την ανέφεραν 390 01:25:29,837 --> 01:25:31,798 Γιατί πριγκίπισσες μην παρακαλάς ποτέ. 391 01:25:35,802 --> 01:25:38,596 Ακόμα και όταν πεθαίνουν της πείνας δεν ζητιανεύουν. 392 01:25:43,142 --> 01:25:46,521 Άρα δεν έκανε τίποτα λάθος, και αυτή είναι η αλήθεια. 393 01:25:48,773 --> 01:25:51,275 Δεν έκανα τίποτα λάθος, όχι πραγματικά. 394 01:25:55,988 --> 01:25:58,241 Δεν φτάνει για να κρεμαστείς. 395 01:26:01,285 --> 01:26:03,579 - Θα κάνω ό,τι μπορώ για σένα Μαρία, το υπόσχομαι. 396 01:26:17,635 --> 01:26:20,263 - Θα φρόντιζες ότι αυτά παραδίδονται στον κ. Γκουτς; 397 01:26:23,307 --> 01:26:24,100 - Ευχαριστώ. 398 01:26:50,168 --> 01:26:52,211 - Ζητήστε του να περιμένει η βιβλιοθήκη. 399 01:26:55,089 --> 01:26:56,215 - Ποιος επιμένει; 400 01:26:58,426 --> 01:27:00,386 Αυτό είναι σκανδαλώδες, - Είναι. 401 01:27:16,944 --> 01:27:18,404 - Και αυτά τα έγγραφα αποδείξτε ότι έχετε 402 01:27:29,123 --> 01:27:30,541 - Θα σκεφτόμουν αρκεί να γνωρίζουμε 403 01:27:32,960 --> 01:27:37,632 Αλλά έχω μια πρόταση, μια ανταλλαγή. 404 01:27:59,570 --> 01:28:00,821 - Ω, κυρία. 405 01:28:17,004 --> 01:28:19,632 -Μη με ευχαριστείς παιδί μου, χρωστάς την απελευθέρωσή σου 406 01:28:32,144 --> 01:28:33,646 - Ω. 407 01:28:43,781 --> 01:28:45,533 - Σας εύχομαι κάθε φορά επιτυχία και ευτυχία 408 01:28:50,413 --> 01:28:52,248 - Ευχαριστώ κύριε Φρίξο. 409 01:29:22,486 --> 01:29:24,196 - Κύριε Worrall, μετά τις 10 χρόνια γάμου 410 01:29:28,451 --> 01:29:30,745 Έχω κανονίσει καταλύματα για εσύ στο Μπρίστολ. 411 01:29:32,038 --> 01:29:34,248 Οι υπηρέτες θα παραμείνουν μαζί μου φυσικά 412 01:29:38,294 --> 01:29:39,962 Θα χρειαστείτε οικονόμο. 413 01:29:52,975 --> 01:29:54,185 - Ίσως μου γράψεις. 414 01:29:55,311 --> 01:29:56,937 Θα ήθελα να ακούσω πώς Πριγκίπισσα Καραμπού 415 01:30:02,443 --> 01:30:05,946 - Νέος Κόσμος, θα γίνει γίνε ένας νέος κόσμος για μένα. 416 01:30:07,490 --> 01:30:10,618 Ίσως να μην γίνω ποτέ επιστρέφοντας. 417 01:30:12,328 --> 01:30:13,245 - Ίσως θα το κάνεις μια μέρα. 418 01:30:14,622 --> 01:30:18,793 - Μπορεί να βρεις το δικό σου δρόμο για την Αμερική μια μέρα. 419 01:30:22,338 --> 01:30:24,632 - Δεν μπορούσα να ζητήσω περισσότερο από αυτό. 420 01:30:38,813 --> 01:30:41,732 Σε ένα τρόπο που δεν περίμενα ποτέ 421 01:31:12,179 --> 01:31:14,598 Ποιες είναι οι πιθανότητες για αγάπη στη ζωή ενός άντρα; 422 01:31:16,100 --> 01:31:20,104 Πολύ λίγοι, ίσως ένας, και Δεν είχα το κουράγιο 423 01:31:21,355 --> 01:31:25,192 να δηλώνω, αντί ο δειλός μέσα μου 424 01:31:34,118 --> 01:31:36,454 - Είμαι ακριβώς κάτω στην πίτα ψωνίστε, θέλετε τίποτα; 425 01:31:42,084 --> 01:31:46,589 Αυτή ήταν η πραγματικότητά μου, ήμουν α τυπογράφος, εκδότης εφημερίδας 426 01:32:09,487 --> 01:32:12,698 -Κεφάλισέ την στο σημείο, κ. Μάρλοου. 427 01:33:18,055 --> 01:33:22,518 - Κυρία Βορράλ, κυρία Βορράλ, είδες το χαρτί; 428 01:33:24,228 --> 01:33:25,646 - Όχι γιατί; 429 01:33:29,900 --> 01:33:31,443 - Όχι, όχι, δεν μπορεί να είναι αλήθεια. 430 01:33:32,695 --> 01:33:33,571 - Διαβάστε το, πολύ καλή ιστορία. 431 01:33:35,447 --> 01:33:37,992 - Το πλοίο που μεταφέρει Η πριγκίπισσα Caraboo στην Αμερική 432 01:34:08,188 --> 01:34:13,068 Είναι ένα πολύ καλό ιστορία, είναι αλήθεια πιστεύεις;